logo infoLimburg-Lindenholzhausen. Vielen dürfte unsere Mundartseite noch nicht bekannt sein. Daher nehmen wir einen schönen Betrag von Seppel Friedrich zum Umweltschutz einmal zum Anlass, auf diese Seite hinzuweisen ...

Jo, de Umweltschutz än vergangene Zeit ...

 

Eisch wor neulisch emol zom Änkaafe äm Supermarkt.

Do hot mer die Kassiererin vergeschluu, doch beim nächste Änkaaf en Änkaafskorb metzebringe. Et iss jo än aller Munde, däss Plastikverpackunge schädlich fer die Umwelt und die Meere sän. Eisch hun gesoot de host recht, än de Eil hun ich vergässe mei Tasch metzenumme, orre en Korb.

Die Kassiererin hot mich nämlich ugemahnt, däss mei Generation sisch kaa Gedanken iwwer de Umweltschutz mescht unn em schlechte Zoustand de jüngere Generation die Umwelt hinnerläßt.

Dot Madje guckt meisch u unn soat: Umweltschutz is sicherlich e Fremdwort fer Sie.

Do hun ich gesoot: Dot Wort Umweltschutz gob et fer mei Generation nit. Ach wor et nit nutwennisch, sisch dodriwwer se unnerhalle. Mer hun us nämlich annischt verhalle wie ehr heut.

Sprudel,- Milch- unn Bierflasche hun mer dem Händler zurückgewwe. Die Flasche sän da gesäubert worn unn bäss zou hunnerte mol neu gefüllt worn. Die Milch is beim Händler Josef Roos än de Enggass orre beim Bauer met de metgebrocht Milchkann geholt woarn.

Wän mer Gemuis geholt hun, horre mer e Änkaafsnetz debei. Wän mer e Behältnis vergässe horre, hot uss de Händler alles än braune Papierdotte ängepackt. Däj Dotte sän da äm Haushalt mehrfach verwandt worn. Ach hot mer met dene Papierdotte die Schulbücher säuberlich verpackt.

Mer is jo vu de Schullehrer ugehalle worn, die Bücher gout ze behannele, so däss mer se fer de nächste Schuljoahrgang sauber iwwergewwe kunnt.

Dot Wott Umweltschutz goabs noch nit.

Mer stiege äm Limbojer Domkaufhaus die Treppe enoff, Offzisch und Rolltreppe gob`s do nit. Mer ginge ze Fouß zom Bäcker orre Milchmann. Un nit wie heut mit em Geländewoache met 400 PS.

Domoals wurde die Winnele gewäsche, da es kaa Wegwerfwinnele fer die klaane Känn goab. De Wänd hot die Winnele off der Wäschelei getrojt, unn nit de stromfressende Wäschetrockner.

Die Klamotte vu de Känn wurde stets u die jüngeren Geschwister weirergewe. Nutfalls wurde die Klaarer geflickt. Immer neue Klamotten kunnte sich die Ellern fer us nit leiste. Domoals, 1960, wor de Stunnelohn 90 Pfinnisch. Der Lehrling musst sugoar noch Lehrgeld metbringe. Doher de Spruch,de is fer det Lehrgeld ze teuer.

Äm Haus gob et nor a Radio un später en Fernseher 1960. De Bildscherm woar än de 60er Joahrn su gruß wie e DIN A 4 Blatt. Kischemaschine elektrisch gob et ach nit. Än de Kisch gob et nor a Steckdos u de Lamp. Et gob ach nor a sogenannte Panzersicherung fer det ganze Haus.

Det Bieleise wurd um Häd haß gemoacht. Wenn mer e Paket obschickte, wurd et nit gepolstert met Styropor un Plastik, sondern mit dem Limburger Bote und Holzwoll.

En Benzinrasemäher brauchte mer ach nit. De Rasemäher wurd nämlich met der Hand geschowe. Dot gob weder Krach noch Gestank. Det Groas wurd aach met de Sies un Sichel gemäht, orre aach vo de Gaase obgegroost.

Muckibude gob et ach nit , und kaa elektrische Laafbänner Die hun mer nit benötischt , weil die nor Strom frässe, un beweht hun mer us ganz vu selwer.

Det Wasser hun mer aus em Wasserkrune getrunke, Un brauchte deshalb kaa Plastikflasche. De Schulfüller hot mer deham äm Tintefass gefüllt. Plastik -Kartuschen zom Nofülle gob et noch nit.

Domols fuhrn die Kinnner met em Bus, met de Stroßebou, oder ginge meist ze Fouß än die Schul. Un de 24-Stunne-Taxiservice vu de Mutter met em Auto fer 50.000 DM horre mer schun gornit.

Aach gob et domols kaa Müllabfuhr und kaa Müllamer. Es gob kaa Obfäll än de Kisch. Däj Kartoffelschelse wurde dem Bauer fer die Ferkel gebrocht.

Owwer mer werd nochdenklich, wänn die jüngere Generatiu sich beklacht wie verschwenderisch mer Alde wärn, nor weil mer kan Umweltschutz kannte.

Glaabt mer, dass mer Alde solche Belehrung brauche, vu em Madje u de Kass, woat mer dot passende Wechselgeld nit rausgewwe kann uhne die elektronische Kasse nozufreje.

Mer Alte beherrsche jo Koppräschne bäs heut, wot mer vu de Lehrerin Kopp und de Lehrer Kuch un Mergen jeden Mojnd än de Volksschul ängetrichtert krejt hun.

Und weil mer Alde aach nit die Obfalldotte aus em Autofinster än de Stroßegroawe werfe,fühle mer us als „Umweltsünder“ groad mol nit ugesproche!

Mer bräuchte nit jedes Joahr die Aktion saubere Landschaft ze mache, vu us leit do naut!

Quelle: Josef Friedrich, Lindenholzhausen (11/2023)

Unsere Mundartseite

Auf unserer Mundartseite im Webauftritt von www.Lindenholzhausen.de findet man viele tolle Sachen, wie u.a.:

  • Woher stammt der Uzname Kruggelschjer (Kruggeltjer)
  • Uznamen aus der Limburger Umgebung
  • Uzwödder und Hollesser-Platt
  • Sowie viele Beiträge, Gedichte und Annekdoten in Mundart von Josef Friedrich, Maria Otto, Rita Rompel, Franz Rompel, de Juhrgang und Ursula Kremer 

[Hier] kommt man zur Mundartseite.